Ihre Legitimation muss ihnen aber in der Hinsicht
abgesprochen werden, soweit sie über weite Teile lärmschutzrechtlich argumentieren. Ein
Kriterium für die Beurteilung der Beschwerdebefugnis ist die räumliche Distanz zum
umstrittenen Vorhaben, wobei es nicht auf abstrakt bestimmte Distanzwerte ankommt (vgl.
BGer 1C_212/2009 vom 2. Juni 2010 E. 2.3.1). Die Neugasse und die Ägeristrasse gelten
als lärmsaniert, was insbesondere von den Beschwerdeführern 1, welche als Anstösser
tatsächlich und unmittelbar betroffen sind, nicht bestritten wird. Eine (überhaupt)

Urteil V 2019 10 und V 2019 15
21