Während die
Beschwerdegegnerinnen die Legitimation der Beschwerdeführer nicht in Frage stellen,
bringen die Verfahrensbeteiligten 1–3 verschiedene Vorbehalte vor. So monieren sie u.a.,
dass – sofern überhaupt eine Beschwerdelegitimation gegeben wäre –, die Rügen
jedenfalls verspätet vorgebracht worden seien. Dazu vorab folgende Bemerkungen:

– Die Neugasse (Postplatz–Kolinplatz) und die Grabenstrasse (Kolinplatz–Casino)
sind Strassenabschnitte der Kantonsstrasse Nr. 25, die Ägeristrasse ist Teil der
Kantonsstrasse Nr. 381 (vgl. Anhang 1: Verzeichnis der Kantonsstrassen gemäss § 5 des
Gesetzes über Strassen und Wege, GSW; BGS 751.14-A1).