Wo diese Verkehrsanlagen nur privaten Zwecken dienten, seien alle öffentlichen
Nutzungen ausgeschlossen. Der Schwerzelrain diene wohl überwiegend, jedoch nicht
ausschliesslich privaten Zwecken, sondern auch kommunalen, beispielsweise dem
gemeindlichen Anspruch, bei dieser Strasse die Abfallbeseitigung im umweltrechtlichen
Sinne gewährleisten zu können. Die Strasse sei auch in dem Sinne öffentlich, als
jedermann Zutritt habe. Es gebe kein gegenteiliges Verkehrssignal, lediglich das für beide
Strassenseiten geltende Verbot, Fahrzeuge jeder Art zu parkieren. Gemäss Art.