62 Abs. 2 der Bauordnung der Gemeinde Oberägeri (BO Oberägeri), wonach
gegenüber Privatstrassen für alle Bauten und Anlagen von "Gemeindestrassen" die
Bestimmungen des Strassenreglements sinngemäss Anwendung fänden. Da das
Strassenreglement keine Abstandsvorschriften gegenüber Gemeindestrassen statuiere,
sei vorliegend der gemäss § 17 Abs. 1 Iit. b des Gesetzes über Strassen und Wege
(GSW) massgebende Strassenabstand von 4 m einzuhalten. Dieser Abstand werde im
Rahmen der vorliegenden Projektänderung auf einer Länge von 3,44 m um maximal
0,44 m unterschritten.