b. ein übersetzter Preis vereinbart wurde; c. …; d. das zu erwerbende Grundstück
ausserhalb des ortsüblichen Bewirtschaftungsbereichs des Gewerbes des Erwerbers liegt.
Artikel 66 BGBB definiert den übersetzten Erwerbspreis: Demnach gilt er als übersetzt,
wenn er die Preise für vergleichbare landwirtschaftliche Gewerbe oder Grundstücke in der
betreffenden Gegend im Mittel der letzten fünf Jahre um mehr als 5 Prozent übersteigt
(Abs. 1). Die Kantone können in ihrer Gesetzgebung diesen Prozentsatz auf maximal
15 Prozent erhöhen (Abs. 2).

Urteil V 2018 32
13