Urteil V 2018 32
12

Gemeinwesen das beanspruchte Land für andere (bauliche) Zwecke als die bisher
erlaubten nutzt. Entscheidend ist, welche Nutzung dem bisherigen Eigentümer resp.
jedem anderen privaten Eigentümer zur Verfügung stünde (vgl. Urteil BGer 1C_414/2016
vom 27. März 2016 E. 4.2 mit Hinweisen). Eine volle Entschädigung ist auch geschuldet,
wenn Planungen zu Eigentumsbeschränkungen führen, die einer Enteignung
gleichkommen (Art. 5 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Raumplanung, RPG; SR 700).