3.
3.1 In Art. 26 BV ist die Eigentumsgarantie verankert. Enteignungen und
Eigentumsbeschränkungen, die einer Enteignung gleichkommen, werden voll entschädigt
(Art. 26 Abs. 2 BV). Für den Kanton Zug ist die Eigentumsgarantie in § 11 der Zuger
Kantonsverfassung (KV; BGS 111.1) festgeschrieben. Gemäss § 11 Abs. 3 KV kann die
Entäusserung von Grundeigentum für öffentliche Zwecke nur aus Rücksichten der
allgemeinen Wohlfahrt des Staates oder der Gemeinden gegen volle Entschädigung
verlangt werden. Die Kantonsverfassung räumt dem Betroffenen somit keine weiter
gehende Entschädigungsgarantie ein als Art. 26 Abs. 2 BV.