4.2 Gemäss § 8 der Verordnung zum Planungs- und Baugesetz (V PBG, BGS
721.111) sind Bauten und Anlagen nach den anerkannten Regeln der Baukunde und der
Technik zu erstellen. Die Bauordnung der Stadt Zug vom 7. April 2009 hält in § 2
präzisierend fest, dass Bauten und Anlagen generell nach den anerkannten Regeln der
Baukunde zu erstellen und zu unterhalten sind (Abs. 1). Sie haben ein gesundes Wohnen
und Arbeiten zu ermöglichen und die Sicherheit von Mensch, Tier und Sachen zu
gewährleisten (Abs. 2). Dieselbe Regelung enthielt in § 35 Abs. 1 die am 31. August 2010
aufgehobene Bauordnung vom 30. August