3.9 Die Baudirektion führte am 21. April 2010 ohne den Beschwerdeführer, der auf
eine Beteiligung am Verfahren explizit verzichtete, einen Augenschein durch. Gemäss
dem Protokoll vom 22. April 2010 erwähnte ein Mitglied der Erbengemeinschaft, dass der
Landwirt das Gelände absperre, weil es zu gefährlich sei. Und der Vorsitzende fragte
während des Augenscheins die Vertreter des Stadtrates, ob angesichts der steilen
Hanglage im Hinblick auf § 35 Abs. 1 Bauordnung Zug keine Absturzsicherungen
angebracht werden sollten; gemäss dieser Bestimmung sei die Bauherrschaft für die
Sicherheit der Gebäude verantwortlich.