3.1 Die Klinikeinweisung erfolgte, nachdem der Beschwerdeführer am Abend des
15. Januars 2023 zuhause randaliert, Gegenstände aus dem Fenster (nach seinen
Ausführungen auf ein Fahrzeug) geworfen und seine Mutter bedroht hatte, woraufhin die
Polizei aufgeboten werden musste. Auf dem Polizeiposten stellte der beigezogene
Notfallpsychiater fest, es liege eine akute, wahnhafte Psychose vor mit erheblich
reduzierter Steuerungsfähigkeit. Der Beschwerdeführer verhalte sich psychotisch, wirr und
aggressiv, schreie und sei psychomotorisch unruhig. Aufgrund bejahter Selbst- und
Fremdgefährdung verfügte Dr. B.________ die fürsorgerische Unterbringung in der
Triaplus AG Klinik Zugersee.