{"Signatur": "ZG_VG_003", "Spider": "ZG_Verwaltungsgericht", "Datum": "2023-09-07", "PDF": {"Datei": "ZG_Verwaltungsgericht/ZG_VG_003_F-2023-36_2023-09-07.pdf", "URL": "https://verwaltungsgericht.zg.ch/tribunavtplus/ServletDownload/F_2023_36_5725904a692227324825c1f1a293ecdec59af65ef68286e9a0e4509c3332e24df07b6b87bbcdaec984e634ee293d65b2cd867bb09a0d189d109372ca17d3e137?path=5725904a692227324825c1f1a293ecdec59af65ef68286e9a0e4509c3332e24df07b6b87bbcdaec984e634ee293d65b2cd867bb09a0d189d109372ca17d3e137&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=F_2023_36", "Checksum": "d42f52e7d6225e2ed89e7bb8cab59215"}, "Scrapedate": "2026-02-12", "Num": ["F 2023 36"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zug Verwaltungsgericht Fürsorgerechtliche Kammer 07.09.2023 F 2023 36"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Zug Verwaltungsgericht Fürsorgerechtliche Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zoug  Fürsorgerechtliche Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zugo  Fürsorgerechtliche Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Fürsorgerische Unterbringung - Leitentscheid | Fürsorgerische Unterbringung"}], "ScrapyJob": "446973/51/2114", "Zeit UTC": "12.02.2026 02:48:39", "Checksum": "d2ae3751fbee27d4671658d50a5fb254", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Zug Verwaltungsgericht Fürsorgerechtliche Kammer 07.09.2023 F 2023 36\nRegeste:\nFürsorgerische Unterbringung - Leitentscheid | Fürsorgerische Unterbringung\n\n1. Die Beschwerde wird gutgeheissen. Der Beschwerdeführer ist umgehend aus der\nLuzerner Psychiatrie Klinik St. Urban zu entlassen.\n\n2. Es werden keine Kosten erhoben.\n\n3. Eine Parteientschädigung wird nicht zugesprochen.\n\n4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit der schriftlichen Eröffnung beim\nSchweizerischen Bundesgericht in Lausanne Beschwerde in Zivilsachen eingereicht\nwerden.\n\n5. Mitteilung an den Beschwerdeführer (mit ausführlicher Rechtsmittelbelehrung), an\nDr. med. B.________, an die ärztliche Leitung der Klinik St. Urban, an die Beiständin H.________ sowie zur Orientierung in anonymisierter Fassung an das Gesund-\nheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern, Dienststelle Gesundheit und\nSport, als Aufsichtsbehörde über die Luzerner Psychiatrie Klinik St. Urban.\n\nZug, 7. September 2023\n\nIm Namen der\nFÜRSORGERECHTLICHEN KAMMER\nDie Vorsitzende\n\nDie Gerichtsschreiberin\n\nversandt am\n\nUrteil F 2023 36\n"}