C. Am 25. Februar 2022 führte das Kollegium des Verwaltungsgerichts in
Anwesenheit der Beschwerdeführerin, eines gerichtlich bestellten Dolmetschers,
med. pract. C.________, Oberarzt, und M. Sc. E.________, fallführender Psychologe,
sowie Dr. med. F.________ als Sachverständiger die beantragte Anhörung in der Triaplus
AG Klinik Zugersee durch. Im Anschluss an die Anhörung wurde der Urteilsspruch den
Parteien mit kurzer Begründung mündlich eröffnet.

Das Verwaltungsgericht erwägt: