Neben der eigentlichen
Fremdgefährdung ist auch die Drittgefährdung im Sinne der Belastung der Umgebung
durch die Betroffene mit zu berücksichtigen, auch wenn eine solche Belastung für sich
allein nicht für eine Einweisung oder eine Rückbehaltung ausreichen kann (vgl. vorstehend
E. 2.1). Das geltende Recht hält im Gegensatz zum früheren ausdrücklich fest, dass nicht
nur die Belastung, sondern auch der Schutz Angehöriger und Dritter zu berücksichtigen ist
(Geiser/Etzensberger, a.a.O., Art. 426 ZGB N 42).

Urteil F 2022 39
7