In der Folge gleiste die KESB (u.a.) auf Wunsch von B.________ deren vorsorgliche Unterbringung im Jugendheim E.________ auf, zunächst im Einvernehmen mit der Kindsmutter (KESB-act. 1.17 ff.). Mit KESB-Entscheid Nr. 2022/1478 vom 17. Oktober 2022 (KESB-act. 1.26) verfügte sie vorsorgliche Massnahmen für die Dauer des Abklärungsverfahrens, darunter den Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts der Kindsmutter, die Platzierung von B.________ im Jugendheim E.________ sowie die Beteiligung der Mutter an den Kosten der Unterbringung (Elternbeitrag von Fr. 30.– pro Tag). Mit Entscheid Nr. 2022/1557 vom 2. November 2022 wurde D.________ als Beiständin eingesetzt (KESB-act. 1.38).