Ausserhalb der Belastungssituation des unfreiwilligen
Klinikaufenthalts mit Isolation und über längere Zeit auch Fixierung am Bett sind indes
tätliche Angriffe gegen Drittpersonen nicht aktenkundig und gemäss gerichtlichem
Gutachter auch nicht zu erwarten. Auch der behandelnde Oberarzt äusserte lediglich die
Auffassung, dass Bedrohungen für Drittpersonen nicht auszuschliessen seien, benannte
aber keine konkreten Anhaltspunkte, die künftig – auch ausserhalb des artifiziellen
Klinikrahmens – ein (erheblich) fremdgefährdendes Verhalten erwarten lassen würden.