Die fürsorgerische Unterbringung dient dem
Schutz der betroffenen Person, nicht ihrer Umgebung; entsprechend ist die Fremdgefährdung weder eine Unterbringungsvoraussetzung noch für eine Unterbringung ausreichend
(Geiser/Etzensberger, a.a.O., Rz. 41 zu Art. 426 ZGB mit Hinweisen). Das geltende Recht
hält im Gegensatz zum früheren ausdrücklich fest, dass nicht nur die Belastung, sondern
auch der Schutz Angehöriger und Dritter zu berücksichtigen ist (Geiser/Etzensberger,
a.a.O.,Rz. 42 zu Art. 426 ZGB).