3.1 Die Einweisung am 17. September 2021 zur nunmehr 15. Hospitalisation in der
Klinik Zugersee erfolgte, nachdem eine Nachbarin die Polizei avisiert hatte, weil der Beschwerdeführer in seiner Wohnung laut und agitiert sei und über Suizid und Massenvernichtungswaffen herumschreie. Die einweisende Ärztin Dr. C.________ beschrieb den
Beschwerdeführer als massiv agitiert, zerfahren, massiv angespannt, feindselig, bedrohlich und fremdaggressiv. Im Eintrittsbericht der Klinik wird er ebenfalls als stark gereizt,
stark innerlich unruhig, schwer antriebsgesteigert und schwer aggressiv beschrieben. Als
Diagnosen werden angeführt: schizoaffektive Störung, gegenwärtig manisch (ICD-10