A. A.________, Jahrgang 1957, wurde am 29. Oktober 2020 von Oberärztin Dr. med. B.________ vom Spital C.________ mit fürsorgerischer Unterbringung (FU) in die Triaplus AG Klinik Zugersee eingewiesen. Am 2. November 2020 wurde A.________ in der Klinik mit den entsprechenden Anordnungsdokumenten um 14.45 Uhr zunächst gegen seinen Willen isoliert und später um 23.41 Uhr zwangsmediziert.