O., Art. 309 N 20). Die Anordnung einer Massnahme setzt kein
Verschulden der Eltern voraus und ist auch nicht Sanktion, sondern hat als einziges Ziel,
trotz der Gefährdungslage das Wohl des Kindes zu bewahren oder wiederherzustellen.
Folgende Grundsätze des Kindesschutzes, welche letztlich alle das
Verhältnismässigkeitsprinzip konkretisieren, müssen beachtet werden: Alle
Kindesschutzmassnahmen müssen erforderlich sein (Subsidiarität) und es ist immer die
mildeste Erfolg versprechende Massnahme anzuordnen (Proportionalität); diese soll
elterliche Bemühungen nicht ersetzen, sondern ergänzen (Komplementarität; vgl. zum
Ganzen: Breitschmid, a.a.O., Art. 307 N 4 ff.).