Religion, der politischen oder sonstigen Anschauung, der nationalen oder sozialen
Herkunft, der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, des Vermögens, der Geburt
oder eines sonstigen Status zu gewährleisten. Demgemäss handelt es sich bei Art. 14
EMRK nicht um ein selbständiges Diskriminierungsverbot, vielmehr sind die
Konventionsstaaten nur verpflichtet, die in der EMRK garantierten Rechte
diskriminierungsfrei zu gewähren. Die Anwendung des Art. 14 EMRK setzt indessen nicht
voraus, dass ein EMRK-Recht substanziell verletzt ist; es genügt vielmehr, wenn der zu
beurteilende Fall in den Schutzbereich eines EMRK-Rechts fällt.