10 des
Musterabkommens 2017) zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der
Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (nachfolgend: OECD-MA) kennen die von
der Schweiz geschlossenen DBA hinsichtlich der Dividendenzahlungen regelmässig eine
geteilte Steuerhoheit (vgl. BGE 142 II 446 E. 2.2 S. 448 f.). Die Abkommen gehen dabei
von der unbeschränkten Besteuerung im Ansässigkeits- (Art. 10 Abs. 1 OECD-MA) und
der beschränkten Erfassung im Quellenstaat (Art. 10 Abs. 2 OECD-MA) aus. Übersteigt
der unilaterale Steuersatz im Quellenstaat den abkommensrechtlich zulässigen
Höchstsatz, kann der überschiessende Steuerbetrag im Quellenstaat zurückgefordert
werden (sog. Erstattungsverfahren).