3.5.2 Gemäss Art. 959 Abs. 1 OR gilt das Stichtagsprinzip als elementare
Bilanzierungsregel für die Jahresrechnung, wonach die Bilanz die Vermögens- und
Finanzierungslage des Unternehmens am Bilanzstichtag darstellt. Ebenso nehmen
Bewertungsvorschriften wie diejenigen in Art. 960 b und Art. 960 c OR explizit Bezug zum
Bilanzstichtag. Massgebender Beurteilungszeitpunkt für die geschäftsmässige
Begründetheit einer (Delkredere-) Rückstellung ist folglich der Bilanzstichtag, wobei auch
nachträglich werterhellende Tatsachen berücksichtigt werden können, d.h. solche, die
Rückschlüsse auf die Verhältnisse am Bilanzstichtag zulassen.