Demzufolge ist die für die Prüfung der Neuanmeldung
erforderliche Verschlechterung des Gesundheitszustandes des Beschwerdeführers seit
der leistungsablehnenden Verfügung vom 29. Januar 2010 ausgewiesen (vgl. E. 3.4).
Liegt somit ein Rückkommenstitel vor, ist der Rentenanspruch in rechtlicher und
tatsächlicher Hinsicht umfassend ("allseitig") zu prüfen, wobei keine Bindung an frühere
Beurteilungen besteht (BGE 141 V 9 E. 2.3).