eine genauere Beurteilung weitere Abklärungen für angezeigt hielt. Im Januar 2016 lag
gemäss Prof. Dr. E.________ nach wie vor ein sensomotorisches Ausfallsyndrom L5
rechts mit Reizsymptomatik (positiver Lasègue) vor. Das im Nachgang angefertigte MRI
zeigte im Vergleich zur Voruntersuchung nur noch eine residuelle
mediorechtslaterale/rezessale Diskushernie rechts L4/5 mit residueller diskal bedingter
rezessaler Einengung von L5 rechts (IV-act. 50/3). Laut dem Neurologen PD Dr.
J.________ bestand im Juli 2016 ein Status nach radiuklärem Schmerz und
sensomotorischem Ausfallsyndrom L5 rechts bei regredienter Diskushernie L4/5 rechts.