Dies gilt für den allgemein praktizierenden Hausarzt, den behandelnden Spezialarzt und
namentlich für den therapeutisch tätigen Psychiater mit seinem besonderen Vertrauensverhältnis zum Patienten, welches die geklagten Beschwerden als Faktum hinzunehmen
hat (BGer 9C_420/2008 vom 23. September 2008 E. 3 mit zahlreichen Hinweisen). Im
Hinblick auf einen möglichen Ziel- und Interessenkonflikt zwischen Behandlung und Begutachtung kann – namentlich in umstrittenen Fällen – nicht unbesehen auf die Angaben
des behandelnden Spezialisten abgestellt werden (EVG I 814/03 vom 5. April 2004
E. 2.4.2).