Seit der neuen Pflegeleistungsordnung ist somit zwischen stationären Pflegeleistungen
(Art. 25 Abs. 2 lit. a KVG) und ambulanten, d.h. spitalexternen Pflegeleistungen (Art. 25a
KVG) zu unterscheiden (Hardy Landolt, in: Basler Kommentar,
Krankenversicherungsgesetz, Krankenversicherungsaufsichtsgesetz, 2020, Art. 25a N. 7).
Die Behandlung und Pflege in einem Pflegeheim hat dabei als ambulant zu gelten (vgl.
auch Art. 50 KVG), ebenso die in Tages- und Nachtkliniken erbrachten Leistungen (vgl.
Gebhard Eugster, Rechtsprechung des Bundesgerichts zum KVG, 2. Aufl. 2018, Art. 25 N.
9 und 16). Der Gesetzgeber äussert sich in Art.