In der Folge veranlasste Dr. D.________ ein Ganzachsen-MRI von Hirn und Rückenmark inklusive Lendenwirbelsäule, sowie Funktionsaufnahmen der Lendenwirbelsäule in In- und Reklination. Gestützt darauf erwog er, dass die – in der klinischen Untersuchung erhobenen –kleinamplitudigen beziehungsweise fehlenden somato-sensibel evozierten Potentiale kein Korrelat in einer radikulären oder medullären/cerebralen Affektion hätten, sondern wohl Folge der Hyperostosis frontalis seien. Die frontale Ableitelektrode sei durch die Hyperostosis frontalis zu stark vom Hirn isoliert.