Weiter gab Dr. D.________ an, die klinische Untersuchung zeige keine neurologischen
Defizite und probabilisiere keine radikuläre Pathologie. Die typische Anamnese eines
engen lumbalen Spinalkanals lasse sich nicht erheben, und die Untersuchung deute auch
nicht auf eine lumbale Instabilität hin, welche damit aber auch nicht ausgeschlossen sei.
Man finde ein myofasciales Schmerzsyndrom gluteal rechts mit Schmerzexazerbation bei
der Beinstreckung, die klinischen Befunde sprächen gegen eine radikuläre Reizung.