Anstatt der Beschwerdeführerin daraufhin Dauerleistungen auszurichten, stellte sich die
Beschwerdegegnerin in der Folge auf den Standpunkt, das Verwaltungsgericht habe sich
lediglich im Hinblick auf die vorübergehenden Leistungen zur Frage des natürlichen und
adäquaten Kausalzusammenhangs geäussert, weshalb ihr bezogen auf die
Dauerleistungen eine erneute Prüfung der Kausalität nicht verwehrt sei. Dementsprechend
gab die Beschwerdegegnerin eine technische Unfallanalyse/biomechanische Beurteilung
bei der F.______