6.1 bis 6.5). Daneben bejahte das
Verwaltungsgericht auch das Vorliegen eines adäquaten Kausalzusammenhangs, indem
es das Unfallereignis vom 7. Dezember 1999 in Anlehnung an die entsprechende
bundesgerichtliche Praxis bei ähnlichen Unfallgeschehen als mittelschweren Unfall
beurteilte und die demgemäss zur Anwendung gelangenden weiteren unfallbezogenen
Kriterien in genügender Weise als erfüllt erachtete (Erw. 8). Das Verwaltungsgericht hielt
daher fest, dass die von der Hotela seinerzeit rückwirkend per 19. September 2000
vorgenommene Leistungseinstellung jedenfalls zu Unrecht erfolgt sei. Es hob die
entsprechende Verfügung vom 13. September 2005 sowie den Einspracheentscheid vom