ATSG bestimmt sich mitunter auch nach dem
Leitsatz, dass eine fachärztlich festgestellte psychische Störung von Krankheitswert umso
ausgeprägter vorhanden sein muss, je stärker psychosoziale oder soziokulturelle Faktoren
im Einzelfall in den Vordergrund treten und das Beschwerdebild mitbestimmen. So kann
eine depressive Symptomatik chronifiziert, damit durchaus verselbständigt sein und
dennoch im Rahmen des gesamten Beschwerdebildes nicht genug ins Gewicht fallen, als
dass auf eine längerdauernde Erwerbsunfähigkeit geschlossen werden dürfte (Urteil des
Bundesgericht 9C_140/2014 vom 7. Januar 2015 E. 3.3 mit Hinweisen).