Keine Partei hat vollständig obsiegt. Beide Parteien dringen mit ihren Rechtsbegehren bloss
teilweise durch. Unter Berücksichtigung der genannten Punkte erscheint die Beklagte jedoch
als deutlich überwiegend obsiegend. Zudem ist vorliegend ermessensweise zu berücksichtigen, dass die unberechtigte Verweigerung der Mitwirkung des Klägers sowohl auf Seiten des
Gerichts wie auch der Gegenpartei einen erheblichen Mehraufwand verursacht hat, weshalb
es sich auch aus diesem Grund billigerweise rechtfertigt, die Prozesskosten mehrheitlich
dem Kläger aufzulegen, und zwar ermessensweise zu drei Vierteln.