Damit können die Ausführungen des Klägers an der Hauptverhandlung so ausgelegt werden,
dass er diesen Betrag von der Beklagten zur Hälfte zurückfordert, wie es die Beklagte selbst
mit ihren Rückforderungen aus der Zeit nach dem Stichtag auch tut. Da sich die Parteien in
der Vereinbarung vom 4. Juli 2013 auf die hälftige Kostentragung einigten und die Kosten
wie erwähnt unstrittig sind, steht dem Kläger eine Forderung von CHF 5'933.30, d.h. die
Hälfte von CHF 11'866.65, gegenüber der Beklagten zu.