Juristische Personen können folglich insbesondere Vermögenswerte halten
und die so gehaltenen Vermögenswerte stehen grundsätzlich im Eigentum der juristischen
Person und nicht im Eigentum der Aktionäre. Gleichzeitig darf Rechtsmissbrauch keinen
Schutz finden (Art. 2 Abs. 2 ZGB) und es muss folglich zulässig sein, in bestimmten Konstellationen einen Durchgriff durch den Schleier der juristischen Person oder einer Drittperson
vorzunehmen, um deren Vermögenswerte einer anderen Person zurechnen zu können.