Juristische Personen des Privatrechts wie
auch des öffentlichen Rechts können naturgemäss nicht selbst, sondern nur durch natürliche
Personen handeln, und nur solche für die juristische Person handelnde natürliche Personen
können Kenntnis von Tat und Täter nehmen. Entscheidend ist, wann ein effektiv mit solchen
Angelegenheiten betrautes und folglich zum Strafantrag befugtes Organ die vorausgesetzte
Kenntnis erlangt. Eine Anrechnung des Wissens anderer Organe bezüglich Art. 31 StGB ist
dann statthaft, wenn es die relevanten Organe schuldhaft unterlassen, sich intern die nötige
Kenntnis zu verschaffen (Riedo, a.a.O., Art. 31 StGB N 10 f.).