{"Signatur": "ZG_OG_002", "Spider": "ZG_Obergericht", "Datum": "2022-07-11", "PDF": {"Datei": "ZG_Obergericht/ZG_OG_002_S-2021-39_2022-07-11.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/zg_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/S_2021_39_fdd7631f3f812fe9da3ea4c19349bdaa6195f00a03460c5e35580d76f597c3b500c297782f896214fc74b2be20e62772398fc4c52604657e44fdbf2c5a7f4708?path=fdd7631f3f812fe9da3ea4c19349bdaa6195f00a03460c5e35580d76f597c3b500c297782f896214fc74b2be20e62772398fc4c52604657e44fdbf2c5a7f4708&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=S_2021_39", "Checksum": "1ed198f00ee43444dae63ee4d2a992d7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S 2021 39"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Zug Obergericht Strafabteilung 11.07.2022 S 2021 39"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Zug Obergericht Strafabteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Zoug  Strafabteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Zugo  Strafabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "mehrfache ungetreue Geschäftsbesorgung | Berufung Privatkläger/in oder Dritte/r von SG Kollegial"}], "ScrapyJob": "446973/80/208", "Zeit UTC": "25.03.2026 03:54:11", "Checksum": "3c17e10d884cde891537a88cd29d46ec", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Zug Obergericht Strafabteilung 11.07.2022 S 2021 39\nRegeste:\nmehrfache ungetreue Geschäftsbesorgung | Berufung Privatkläger/in oder Dritte/r von SG Kollegial\n\n Dear AC.________,\nplease tell Mr.\nAE.________ that I can\ngive 1 usd discount to the\nprice, the final price is 120,\nthen my commission will\nbe 1.5. Please confirm.\nSeite 25/123\n\nHi D.________,\nAE.________ understand\nyour want confirm price\nright now. he want confirm\nwith you price at 121 in\nadvance (pls kindly note if\nprecondition: you selling\nX.________Ltd. same price\n121$). About your\nsuggestions seil us 120\nthen commission 1.5$, we\nneed tomorrow steel mill\nopen trend then we agree.\n\nDear D.________, we can\nconfirm the same price you\nselling to X.________Ltd. n\nXilin within 10mins! But ur\ncommission just 0.5$ under\nyou seil us same price level\nSteel mill know clear we\neach other buying prices in\neach shipment from\ncustoms. If u seil to us\nsame price we can give u\n0.5, otherwise if we buy\nsame price but pay high\ncost its not profitable and\nnot fear to us, pls\nunderstand us. But if you\nseil us lower than them\nbelow same price, rest 1.5\nis yours.\n\nDear D.________, We\nrecived the email attached\nand just got answer with\nsteel. Pls check ur email we\nreplied. He confirmed the\nprice you selling to Xilin and\nX.________Ltd.. Whatever\nits 120/121 ...At same price\nlevel AE.________ can\nagree 0.5 commission.\nHave nice evening.\nAC.________\n29.03.2013 Dear AC.________, thanks.\nSeite 26/123\n\nX.________Ltd.. If\nX.________Ltd. does not\nconfirm this price 120, are\nyou ready to take their\ntonnage? 0.5 usd\ncommission is ok.\n30.03.2013 Dear D.________, pls open\nur Company email and\ndelete my last email\nimmediately! I made silly\nmistake.cuz should send to\nur private email. it\nmentioned commission in\nlast email before 6 hours.\ntopic is: person note:\nproposed\nB.b..________Ltd. -\nW.________Ltd. Price\nMechanism […].\n\nIf any one read it already,\npls reply with decline\ncommission suggestions\nand refused. Avoid make\nyou Company\nmisunderstand I won't make\nsuch silly in next time. And\nmy apologize again.\n17.04.2013 Ok. When are you planning\nto pay my commission?\n\nDear D.________ […]. Ur\ncommission also will wire in\nnext week hope meet u\n25.04.2013 Hi D.________,\nAE.________ already let\nme arranged to wire you\ncommission of 10100$, i\nwill let banker wire you\nsoon, once have done I\ninform you accordingly\nRegards AC.________\n\nDear D.________, ur\ncommission already sent,\npls feel free to check with ur\nbanker […].\nSeite 27/123\n\n"}