Der Streit führte zu einer gerichtlichen Auseinandersetzung, zunächst vor
dem Kantonsgericht Zug (Verfahren A1 2000 84) und später vor dem Obergericht Zug
(Verfahren OG 2006 23). Am 7. September 2007 schlossen J.________ und der Beklagte 1
vor dem Obergericht Zug einen Vergleich, in welchem sich der Beklagte 1 verpflichtete, seine
im Grenzbereich zur klägerischen Liegenschaft wachsenden Pflanzen zweimal pro Jahr
jeweils Ende Juni und Ende September in der Weise zurückzuschneiden, dass sie das
klägerische Grundstück nicht durch überwachsende Äste tangieren (act. 1/7). Am
28. Dezember 2011 trat J.________ das Grundstück Nr. F.__