Ein klagbarer Anspruch auf eine Abgangsentschädigung ist bereits aus diesem Grund nicht
erstellt. Auf die übrigen Argumente der Beklagten ist folglich nicht weiter einzugehen.

5.7 Nach dem Gesagten ist die Berufung in diesem Punkt begründet. Der angefochtene
Entscheid ist insofern aufzuheben und die Klage ist vollständig abzuweisen, soweit sie auf
Zahlung einer Abgangsentschädigung an den Kläger lautete. Mithin ist die dem Kläger in
Dispositiv-Ziff. 1 des angefochtenen Entscheids zugesprochene Summe von CHF 449'000.95
auf CHF 222'400.95 (CHF 449'000.95 ./. CHF 226'600.00) zu reduzieren.