Die Beklagte gehört zur I.________ Gruppe, die zentral durch die I.________ LLC (nachfolgend: I.________) mit Sitz in Z.________, Connecticut (USA), gehalten wird. Die Aktien der I.________ werden ihrerseits von zwei Gesellschaften gehalten: der G.________ LLC (nachfolgend: G.________) sowie der börsenkotierten J.________, Inc. (nachfolgend: J.________). Die "effektive Schaltzentrale" der Gruppe ist die J.________ (act. 1 Rz 19 ff. und act. 6 Rz II.1 f.).