Faisant référence à la
lettre du xxxxx 2010 de Y__________, la commission municipale des constructions
proposa, sur préavis du service technique, de refuser le remplacement de la citerne
par une cave, celle-ci émergeant du terrain naturel dans son angle nord-est ; l’entorse
à l’alignement n’était, quant à elle, pas jugée problématique.

Le xxxxx 2010, le Conseil municipal refusa d’autoriser la cave en application de l’art.
24 de l’ordonnance sur les constructions du 2 octobre 1996 (OC ; RS/VS 705.100), au
motif qu’elle se situait, dans son angle nord-est, au-dessus du sol naturel. Il en
ordonna simultanément la démolition dans les 90 jours.