A. X__________, né le xxxxx 1970, est domicilié depuis le 1er mai 2009 à
Y__________. Il est propriétaire, depuis plus de 11 ans, d’un labrador appelé
B__________ que la police intercommunale C__________ récupéra à de multiples
reprises dans le village, alors qu’il errait seul, sans surveillance. Ces faits répétés entre
2009 et 2010 valurent à X__________ plusieurs amendes pour contraventions au
règlement communal de police, dont l’art. 12 prescrit aux détenteurs d’