citant l’ATF 2P.74/2002 du 13 septembre 2002 cons. 5).

L’omission de Y__________ d’indiquer, d’avance et dans un document d’appel
d’offres, quels critères guideraient son choix a fait que l’on ignore si ce dernier a été
fonction uniquement du prix (tableau accompagnant la lettre du 8 novembre 2011 de
l’Office des améliorations structurelles), ou s’il a aussi intégré les autres facteurs
d’appréciation énumérés dans le tableau joint à la réponse du 9 décembre 2011. Cette
incertitude sur les critères réellement utilisés ne peut être dissipée autrement que par
une annulation de l’adjudication contestée vu que, s’il incombe au Tribunal de
-6-