La recourante relatait ensuite que l’Office des améliorations structurelles du Service
cantonal de l’agriculture l’avait avisée, le 8 novembre 2011, que le Conseil d’Etat avait,
sur proposition du 14 septembre 2011 de Y__________, approuvé le 26 octobre 2011
l’adjudication de ce marché à Z__________, pour un montant de 316'000 fr. Cet Office
communiquait également à X__________ un tableau comparatif anonymisé regroupant
trois offres dont les montants nets, TVA comprise, étaient de 316'000 fr., 454'000 fr. et
451'285 fr. Les lignes correspondant à deux autres offres étaient dépourvues de
chiffres.