L. X__________ se plaint d’une violation de l’art. 58 LcPers. A l’écouter, les
insuffisances qui lui sont reprochées auraient été provoquées par des manquements
de C__________ et de D__________ à leurs propres obligations. Ces deux supérieurs
l’auraient mobbé, ce qui aurait causé son incapacité de travail, due à une dépression.

Le Conseil d’Etat voit, de ce son côté, un motif de résiliation dans le fait que le
recourant n’a pas atteint les objectifs convenus lors des entretiens qui ont précédé
l’accord du 15 décembre 2011, la convention sur ses objectifs étant, à elle seule, une
preuve de l’existence de manquements de X__________.