L’autorité qui décide un licenciement assorti d’un délai de trois mois (art. 58 al. 1
LcPers) n’a évidemment pas à préjuger de ces indemnisations car elle ne peut encore
savoir quel solde d’heures supplémentaires ou de vacances subsistera le dernier jour
du trimestre. Cette question ne pourra être résolue qu’au moment où cesseront les
rapports de service. Elle sort donc elle aussi de l’objet du procès, ce qui débouche sur
-6-

une irrecevabilité (art. 5 et 72 LPJA) des conclusions que X__________ a prises en
faisant valoir des prétentions à ce propos.