Le 15 décembre 2010, il avait convenu, avec son employeur de trois objectifs : (a) s’acquitter, jusqu’au 15 mai 2011, de l’intégralité de son cahier des charges à la satisfaction de son supérieur direct (C__________) et de D__________ ; (b) définir, jusqu’au 28 février 2011, une stratégie et un plan d’action de communication pour le bassin de recrutement germanophone ; (c) assurer, dans un délai tombant le 28 février 2011, la direction et le management des ressources humaines et financières du service.