{"Signatur": "VS_BZG_999", "Spider": "VS_Gerichte", "Datum": "2012-07-19", "PDF": {"Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-11-183_2012-07-19.pdf", "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/c63ef30b99921bf097cf93cf7ce2eb39/file/", "Checksum": "af7a5b660e029e5b525213b0378b1076"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A1 11 183"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 19.07.2012 A1 11 183"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 19.07.2012 A1 11 183"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 19.07.2012 A1 11 183"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "RVJ / ZVR 2013   67   Gemeindewesen   Régime communal   KGE A1 11 183 vom 19. Juli 2012   Finanzierung der Gemeindebeiträge an die Pfarreien; Anfechtung   einer Gemeinderechnung   - System der Finanzierung der Kirchen, die im Kanton Wallis als öffentlich-rechtliche   Institutionen anerkannt sind (E. 4.1 und 4.2).   - Zur Verfassungskonformität dieses Finanzierungssystems insbesondere hinsichtlich   Art. 49 Abs. 6 aBV bzw. Art. 15 BV (E. 4.3).   - Zur Anfechtbarkeit von Gemeinderechnungen (E. 6)   Ref. CH: Art. 49 aBV, Art. 15 BV   Ref. VS: Art. 2 KV, Art. 3 GVKS, Art. 5 GVKS, Art. 9 GVKS, Art. 13 GVKS, Art. 14   GKVS, Art. 20 RKVS   Financement des contributions communales aux paroisses; contesta-  tion des comptes communaux   - Système de financement des églises reconnues par le canton du Valais comme insti-  tutions de droit public (cons. 4.1 et 4.2).   - Constitutionnalité de ce système de financement, notamment au regard des art. 49"}], "ScrapyJob": "446973/52/2024", "Zeit UTC": "21.01.2026 02:08:21", "Checksum": "4f9b2047d5d82631380942cbac91fadd", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 19.07.2012 A1 11 183\nRegeste:\nRVJ / ZVR 2013   67   Gemeindewesen   Régime communal   KGE A1 11 183 vom 19. Juli 2012   Finanzierung der Gemeindebeiträge an die Pfarreien; Anfechtung   einer Gemeinderechnung   - System der Finanzierung der Kirchen, die im Kanton Wallis als öffentlich-rechtliche   Institutionen anerkannt sind (E. 4.1 und 4.2).   - Zur Verfassungskonformität dieses Finanzierungssystems insbesondere hinsichtlich   Art. 49 Abs. 6 aBV bzw. Art. 15 BV (E. 4.3).   - Zur Anfechtbarkeit von Gemeinderechnungen (E. 6)   Ref. CH: Art. 49 aBV, Art. 15 BV   Ref. VS: Art. 2 KV, Art. 3 GVKS, Art. 5 GVKS, Art. 9 GVKS, Art. 13 GVKS, Art. 14   GKVS, Art. 20 RKVS   Financement des contributions communales aux paroisses; contesta-  tion des comptes communaux   - Système de financement des églises reconnues par le canton du Valais comme insti-  tutions de droit public (cons. 4.1 et 4.2).   - Constitutionnalité de ce système de financement, notamment au regard des art. 49\n\n(…)\n6. Schliesslich stellt der Beschwerdeführer auch die Gemeinderechnung in Frage: Er zieht in Zweifel, ob im ausgewiesenen Kultusaufwand wirklich der gesamte Aufwand enthalten ist, welcher seitens der\nGemeinde für die Kirche geleistet wird (Replik des Beschwerdeführers\nvom 30. November 2011 Ziff. 1). In die gleiche Richtung zielt das wiederholt geäusserte Misstrauen, ob nicht in verschiedenen Positionen,\ndie unter dem allgemeinen Gemeindeaufwand rangieren, verdeckter\nAufwand für die Kirche enthalten sein könnte. Indem der Beschwerdeführer den allgemeinen Gemeindeaufwand herunter- und die Ausgaben für die Kultuskosten heraufschraubt, erhöht er den Koeffizienten,\nder für die Rückerstattung der Kirchensteuer auf den allgemeinen\nGemeindesteuerbetrag des Beschwerdeführers angewendet wird (von\n4.26 % auf rund 10.15 %). Bei einem Gemeindesteuerbetrag von\nFr. 2 078.75 für das Jahr 2009 steigt der Rückforderungsanspruch\ndamit von Fr. 88.55 für 4.26 % auf Fr. 210.99 für 10.15 %. Zur\nGemeinderechnung 2009 und deren Anfechtung durch den\nBeschwerdeführer ist festzuhalten was folgt:\n6.1 Die Walliser Gemeinden ordnen nach Art. 69 der Verfassung des\nKantons Wallis vom 8. März 1907 (KV; SGS/VS 101.1) innerhalb der\nSchranken der Verfassung und der Gesetze ihre Angelegenheiten\nselbständig und sind für Aufgaben zuständig, die örtlicher Natur sind\nsowie allein oder zusammen mit andern Gemeinden gelöst werden\nkönnen. In den Gemeinden ohne Generalrat beschliesst die Urversammlung (die Versammlung der in der Gemeinde stimmberechtigten\nBürger [Art. 72 Abs. 1 Ziff. 1 KV]) den Voranschlag und die Rechnung\n(Art. 78 Abs. 3 Ziff. 4 KV). Für die weiteren Zuständigkeiten sowie die\nAusübung dieser Rechte verweist die KV auf das Gesetz (Art. 78\nAbs. 5 KV).\n6.2 Das Gemeindegesetz (GemG; SGS/VS 175.1) führt zwei Organe\nauf (die Urversammlung als Beschlussfassungsorgan und den\nGemeinderat als Vollzugsorgan), die in jeder Einwohnergemeinde\nbestehen müssen (Art. 4 Abs. 1). Dem Gemeinderat als der ordentlichen ausführenden und verwaltenden Behörde (Art. 33 Abs. 1 GemG)\nobliegt die Ausarbeitung des Voranschlags, die Finanzhaushaltsführung und die Erstellung der Rechnung (Art. 35 Abs. 2 lit. d GemG).\nGemäss 74 Abs. 1 GemG müssen die Gemeindefinanzen nach den\nGrundsätzen der Gesetzmässigkeit, der wirtschaftlichen und zweck-\n72 RVJ / ZVR 2013\n\n"}