{
  "Signatur": "VS_BZG_999",
  "Spider": "VS_Gerichte",
  "Datum": "2011-11-04",
  "PDF": {
    "Datei": "VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-11-126_2011-11-04.pdf",
    "URL": "https://api-justsearche.vs.ch/api/documents/aa72ea6377caff1a638e5f94f9ece3ca/file/",
    "Checksum": "44248c44292a8fc107b5310c8a89eb1f"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "A1 11 126"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 04.11.2011 A1 11 126"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre 04.11.2011 A1 11 126"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera 04.11.2011 A1 11 126"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Valais Autre tribunal Autre chambre"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Vallese Altro tribunale Altro camera"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "KGVS A1 Oeffentliches Recht ordentlich"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "26   RVJ / ZVR 2013   Constructions – ATC (Cour de droit public) du 4 novembre 2011 –   A1 2011 126   Limitation par un règlement de police des horaires d’exploitation   d’une station-lavage   - Dispositions légales à prendre en compte par l’autorité compétente en matière   d’autorisation de construire (art. 15 al. 2 LC ; consid. 2a-2c).   - Compétence du Conseil d’Etat pour connaître du recours (consid. 2d).   - Portée du droit cantonal au regard des dispositions fédérales en matière d’environne-  ment (art. 65 LPE ; consid. 3).   - Une interdiction de police figurant dans une loi s’applique à toutes les situations envi-  sagées par la norme (consid. 4).   - Constitutionnalité d’une disposition de police fixant des horaires d’exploitation d’une   station-lavage (art. 27 et 36 Cst. féd. ; consid. 5).   - Prescriptions de police, rétroactivité et droits acquis (consid. 6).   - Droit à légiférer pendant la procédure en cours (art. 5 al. 3 et 9 Cst. féd., art. 6 let. b   LCo ; consid. 7).   Réf. CH : art. 65 LPE, art. 27 Cst. féd., art. 36 Cst. féd."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/52/2024",
  "Zeit UTC": "21.01.2026 02:08:13",
  "Checksum": "0910c57ebf56e83966caab994aabb17e",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "12.04.2026 07:31:04",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 4843,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00002.txt",
          "offset": 473,
          "len": 700
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00003.txt",
          "offset": 1173,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00004.txt",
          "offset": 1767,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00005.txt",
          "offset": 2220,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00006.txt",
          "offset": 2617,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00007.txt",
          "offset": 3139,
          "len": 580
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00008.txt",
          "offset": 3542,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00009.txt",
          "offset": 4014,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00010.txt",
          "offset": 4612,
          "len": 231
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0002.json"
      },
      "offset": 4843,
      "len": 4792,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00011.txt",
          "offset": 4843,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00012.txt",
          "offset": 5479,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00013.txt",
          "offset": 6054,
          "len": 445
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00014.txt",
          "offset": 6359,
          "len": 473
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00015.txt",
          "offset": 6817,
          "len": 431
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00016.txt",
          "offset": 7248,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00017.txt",
          "offset": 7806,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00018.txt",
          "offset": 8356,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00019.txt",
          "offset": 8834,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00020.txt",
          "offset": 9532,
          "len": 103
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0003",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0003.json"
      },
      "offset": 9635,
      "len": 2741,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00021.txt",
          "offset": 9635,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00022.txt",
          "offset": 10038,
          "len": 477
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00023.txt",
          "offset": 10401,
          "len": 491
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00024.txt",
          "offset": 10738,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00025.txt",
          "offset": 11191,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00026.txt",
          "offset": 11641,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00027.txt",
          "offset": 12274,
          "len": 102
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0004",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0004.json"
      },
      "offset": 12376,
      "len": 2724,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00028.txt",
          "offset": 12376,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00029.txt",
          "offset": 13040,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00030.txt",
          "offset": 13509,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00031.txt",
          "offset": 13932,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00032.txt",
          "offset": 14603,
          "len": 497
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0005",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0005.json"
      },
      "offset": 15100,
      "len": 2688,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00033.txt",
          "offset": 15100,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00034.txt",
          "offset": 15474,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00035.txt",
          "offset": 16074,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00036.txt",
          "offset": 16698,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00037.txt",
          "offset": 17210,
          "len": 578
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0006",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0006.json"
      },
      "offset": 17788,
      "len": 2666,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00038.txt",
          "offset": 17788,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00039.txt",
          "offset": 18258,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00040.txt",
          "offset": 18849,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00041.txt",
          "offset": 19517,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00042.txt",
          "offset": 20022,
          "len": 432
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0007",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0007.json"
      },
      "offset": 20454,
      "len": 2768,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00043.txt",
          "offset": 20454,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00044.txt",
          "offset": 20932,
          "len": 470
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00045.txt",
          "offset": 21283,
          "len": 376
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00046.txt",
          "offset": 21402,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00047.txt",
          "offset": 22061,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00048.txt",
          "offset": 22506,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00049.txt",
          "offset": 23102,
          "len": 120
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0008",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_C0008.json"
      },
      "offset": 23222,
      "len": 3098,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00050.txt",
          "offset": 23222,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00051.txt",
          "offset": 23786,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00052.txt",
          "offset": 24274,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00053.txt",
          "offset": 24734,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00054.txt",
          "offset": 25261,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/VS/BZG/999/A1-11-126_2011-11-04_MC00055.txt",
          "offset": 25900,
          "len": 420
        }
      ]
    }
  ]
}