6. a) Dans ses déterminations successives, la Commission de surveillance a signalé des erreurs dans l’application du tarif dentaire (cf. not. son écriture du 10 mars 2011).