c) L’autorité attaquée a en outre jugé inapproprié le démontage des obturations à
plusieurs faces lors de chacune des quatre séances de soin. Elle a observé qu’en
pratique, seule une partie de l’obturation est ordinairement démontée, ceci pour éviter
un risque accru d’infection. Le Dr D___________ a constaté qu’en l’espèce, la molaire
de dame Y___________ avait dû être ouverte dans une dimension assez large et être
pourvue d’une obturation provisoire correspondante – dite à deux faces (R. ad Q. 1.5).